Georgiana Pleșoianu, CDLP – Instructional Designer & Language Trainer
LecțiaLessonLeçon: 0%
Instructional Designer CDLP · Trainer de limbi · RO EN FR CDLP Instructional Designer · Language Trainer · RO EN FR Instructional Designer CDLP · Formatrice de langues · RO EN FR

Training care nu se bifează.
Se ține minte.
Training people don’t tick off.
They remember it.
Des formations qu’on ne coche pas.
On s’en souvient.

Georgiana Pleșoianu, CDLP – construiesc învățare prin scenarii, pentru corporații, școli și cursanți de limbi. Alegi replica, vezi consecința: așa se învață lucrurile care rămân. Georgiana Pleșoianu, CDLP – I build scenario-based learning for corporations, schools and language learners. You choose the line, you see the consequence: that’s how things stick. Georgiana Pleșoianu, CDLP – je construis des apprentissages par scénarios, pour les entreprises, les écoles et les apprenants en langues. On choisit la réplique, on voit la conséquence : c’est ainsi que ça reste.

🏆 Câștigătoare iSpring Stars 2026 · Best Business Learning Case Winner iSpring Stars 2026 · Best Business Learning Case Lauréate iSpring Stars 2026 · Best Business Learning Case
Alege-ți traseul:Choose your path:Choisissez votre parcours :
10+
ani experiențăyears experienceans d’expérience
Au avut încredere în mineThey trusted meIls m’ont fait confiance
Microsoft·Société Générale·Deloitte·Michelin·Siemens·TotalEnergies·Amazon·Webhelp·Microsoft·Société Générale·Deloitte·Michelin·Siemens·TotalEnergies·Amazon·Webhelp·
01
Nou · Oferte 2026New · 2026 offersNouveau · Offres 2026

Training gata de folosit. De mâine. Ready-to-use training. Starting tomorrow. Des formations prêtes à l’emploi. Dès demain.

Pentru companii · LicențiereFor companies · LicensingPour entreprises · Licence

Cursuri eLearning premiate, gata de licențiatAward-winning eLearning courses, ready to licenseDes cours eLearning primés, prêts à licencier

Noii manageri și echipa de HR, instruiți prin scenarii interactive – inclusiv câștigătorul iSpring Stars 2026. Fără proiecte de luni de zile, fără bugete corporate. Your new managers and HR team, trained through interactive scenarios – including the iSpring Stars 2026 winner. No months-long projects, no corporate budgets. Vos nouveaux managers et votre équipe RH, formés par des scénarios interactifs – dont le lauréat iSpring Stars 2026. Sans projets interminables, sans budgets de multinationale.

Descoperă cursurile →Explore the courses →Découvrir les cours →
Maya, personajul cursului You & AI Pentru școli · 12-16 aniFor schools · ages 12-16Pour écoles · 12-16 ans

You & AI: Friend, Tool, or Trap?

Elevii folosesc deja AI. Atelierul îi învață să-și pună singuri întrebarea potrivită – prin scenarii reale și discuții deschise, nu predici. Locuri-pilot limitate toamna aceasta. Students already use AI. This workshop teaches them to ask the right question on their own – through real scenarios and open discussion, not lectures. Limited pilot spots this autumn. Les élèves utilisent déjà l’IA. Cet atelier leur apprend à se poser eux-mêmes la bonne question – par des scénarios réels et des discussions ouvertes. Places pilotes limitées cet automne.

Vezi atelierul →See the workshop →Voir l’atelier →
300+
lecții createlessons createdleçons créées
10+
ani experiențăyears experienceans d’expérience
3
limbi predatelanguages taughtlangues enseignées
8+
clienți corporatecorporate clientsclients corporate
02
Ce facWhat I doCe que je fais

Două meserii, aceeași semnătură. Two crafts, one signature. Deux métiers, une même signature.

Instructional design pentru corporateInstructional design for corporateInstructional design pour le corporate

Cursuri eLearning cap-coadă pentru Microsoft (via Allyis), Société Générale, Deloitte, Michelin, Siemens – de la scenariu și storyboard la SCORM publicat. Certificată CDLP (Digital Learning Institute · Glasgow Caledonian University, EQF 7). End-to-end eLearning for Microsoft (via Allyis), Société Générale, Deloitte, Michelin, Siemens – from script and storyboard to published SCORM. CDLP-certified (Digital Learning Institute · Glasgow Caledonian University, EQF 7). De l’eLearning de bout en bout pour Microsoft (via Allyis), Société Générale, Deloitte, Michelin, Siemens – du script au SCORM publié. Certifiée CDLP (Digital Learning Institute · Glasgow Caledonian University, EQF 7).

iSpringStorylineRiseVyondMurf.aiGenially

Trainer de limbi străineLanguage trainerFormatrice de langues

Engleză și franceză, pentru adulți și copii – autorizată ANC, C2 în ambele limbi. De la cursuri corporate la module interactive pentru cei mici, cu ani de ateliere față în față. English and French, for adults and children – ANC-authorized, C2 in both languages. From corporate courses to interactive modules for kids, with years of in-person workshops. Anglais et français, pour adultes et enfants – agréée ANC, C2 dans les deux langues. Des cours corporate aux modules interactifs pour les petits, avec des années d’ateliers en présentiel.

Semnătura meaMy signatureMa signature

Scenarii cu ramificații: alegi replica, vezi consecința. Zero teorie de bifat. Branching scenarios: choose the line, see the consequence. Zero box-ticking theory. Des scénarios à embranchements : on choisit la réplique, on voit la conséquence.

RO · EN · FR

Proiectez și livrez în trei limbi – inclusiv localizarea cursurilor tale. I design and deliver in three languages – including localizing your courses. Je conçois et je livre en trois langues – localisation de vos cours comprise.

SCORM / xAPI

Orice LMS – Moodle, TalentLMS, SAP SuccessFactors – sau web standalone, cu raport de finalizare. Any LMS – Moodle, TalentLMS, SAP SuccessFactors – or standalone web, with completion reports. Tout LMS – Moodle, TalentLMS, SAP SuccessFactors – ou web autonome, avec rapport de complétion.

03
PortofoliuPortfolioPortfolio

Proiecte care au câștigat deja Projects that have already won Des projets qui ont déjà gagné

🏆 WINNER · iSPRING STARS 2026

From Employee to Leader: Your First Steps

Mini-curs scrollable pentru primele 30 de zile ca manager – câștigătorul categoriei Best Business Learning Case. Două capitole, quiz integrat, interactivitate care ține atenția până la capăt. A scrollable mini-course for the first 30 days as a manager – winner of the Best Business Learning Case category. Two chapters, integrated quiz, interactivity that holds attention to the end. Un mini-cours défilable pour les 30 premiers jours de manager – lauréat de la catégorie Best Business Learning Case. Deux chapitres, quiz intégré, interactivité qui retient l’attention.

Previzualizează cursul →Preview the course →Aperçu du cours →
iSpring · TalkMaster · Rance Greene

The Feedback No One Wants to Give

Scenariu cu ramificații pentru noi team leads: Maya dă feedback unui fost coleg. 6 puncte de decizie, reacții, coach notes. Branching scenario for new team leads: Maya gives feedback to a former peer. 6 decision points, reactions, coach notes. Scénario à embranchements pour nouveaux team leads : Maya donne un feedback à un ancien collègue. 6 points de décision.

Previzualizează →Preview →Aperçu →
Vyond · Murf AI

George – Călătoria unui vorbitor de francezăGeorge – The Journey of a French SpeakerGeorge – Le parcours d’un locuteur de français

Video complet animat în Vyond Studio, narațiune Murf AI – de la storyboard la export, scenă cu scenă. Fully animated video in Vyond Studio, Murf AI narration – from storyboard to export, scene by scene. Vidéo entièrement animée dans Vyond Studio, narration Murf AI – du storyboard à l’export.

Vezi proiectul →View project →Voir le projet →
iSpring · TalkMaster · Murf AI · QuizMaker

Speak HR: Confident English for People Professionals

Curs cinematic pentru profesioniștii de HR: engleza conversațiilor dificile, exersată în role-play-uri TalkMaster cu narațiune duo Murf AI. Al doilea curs înscris la iSpring Course Contest 2026. A cinematic course for HR professionals: the English of difficult conversations, practiced through TalkMaster role-plays with Murf AI duo narration. Second course entered in the iSpring Course Contest 2026. Un cours cinématique pour les professionnels RH : l’anglais des conversations difficiles, travaillé en jeux de rôle TalkMaster avec narration duo Murf AI. Deuxième cours inscrit au concours iSpring 2026.

Vezi cursul →View course →Voir le cours →
iSpring · TalkMaster · Murf AI · QuizMaker

Le Client en Colère — Module 1

Simulare bilingvă pentru agenți de customer service: Mme Lefèvre sună pentru a treia oară, dosarul e blocat, tensiunea crește. Scenariu cu ramificații, barometru de tensiune în timp real, 6 gesturi validate, quiz final. Construit pentru echipe care lucrează cu clienți francofoni. A bilingual simulation for customer service agents: Mme Lefèvre is calling for the third time, the file is blocked, tension is rising. Branching scenario, live tension barometer, 6 validated gestures, final quiz. Built for teams working with French-speaking customers. Une simulation bilingue pour les agents du service client : Mme Lefèvre appelle pour la troisième fois, le dossier est bloqué, la tension monte. Scénario à embranchements, baromètre de tension en direct, 6 gestes validés, quiz final.

Încearcă demo-ul →Try the demo →Essayez la démo →
iSpring · HTML5 · QuizMaker

You & AI: Friend, Tool, or Trap?

Modul eLearning bazat pe scenarii pentru preadolescenți (12-16 ani): Maya are un eseu de predat mâine și un chatbot AI deschis în față. Trei alegeri. Trei lecții foarte diferite despre ce face AI-ul cu gândirea ta când îl lași să facă prea mult — sau prea puțin. A scenario-based eLearning module for young learners (12-16): Maya has an essay due tomorrow and an AI chatbot open in front of her. Three choices. Three very different lessons about what AI does to your thinking when you let it do too much — or not enough. Un module eLearning basé sur des scénarios pour les jeunes apprenants (12-16 ans) : Maya a un devoir à rendre demain et un chatbot IA ouvert devant elle. Trois choix. Trois leçons très différentes sur ce que l’IA fait à votre réflexion.

Încearcă demo-ul →Try the demo →Essayez la démo →
04
CredențialeCredentialsRéférences

Premii internaționale. Certificări verificabile. International awards. Verifiable credentials. Des prix internationaux. Des certifications vérifiables.

iSpring Stars 2026 · Best Business Learning Case

Premiul internațional al categoriei, cu „From Employee to Leader: Your First Steps”. Al doilea curs înscris în competiție: „Speak HR” (TalkMaster + Murf AI). The category’s international award, won with „From Employee to Leader: Your First Steps”. Second course entered: „Speak HR” (TalkMaster + Murf AI). Le prix international de la catégorie, avec « From Employee to Leader: Your First Steps ». Deuxième cours inscrit : « Speak HR » (TalkMaster + Murf AI).

2026CDLP · Digital Learning Institute
Glasgow Caledonian University · 15 ECTS, EQF 7 · verifică diplomaGlasgow Caledonian University · 15 ECTS, EQF 7 · verify credentialGlasgow Caledonian University · 15 ECTS, EQF 7 · vérifier le diplôme
2026Learning Design + AI for Learning
Digital Learning Institute · parte din diploma profesională Digital Learning & LX Designpart of the Digital Learning & LX Design professional diplomapartie du diplôme professionnel Digital Learning & LX Design
Mai 2026Speaker · Offbeat Sparks Brașov
talk despre normalizarea disconfortului în învățare · evenimenttalk on normalizing discomfort in learning · eventtalk sur la normalisation de l’inconfort dans l’apprentissage · événement
2025Trainer ANC · C2 English (IET)
autorizată pentru formare profesională în Româniaauthorized for professional training in Romaniaagréée pour la formation professionnelle en Roumanie
2022DALF C2 · Limba francezăFrenchLangue française
Institut Français de Bucarest · cel mai înalt nivelthe highest levelle plus haut niveau
2025Vyond Studio · eLearn Academy ID
Basics, Advanced & Secrets · Certificate in Instructional Design
2024Articulate 360 · Storyline · Gamification
LinkedIn Learning · instructional design aplicatapplied instructional designinstructional design appliqué
2014NLP · Impactful PowerPoint
Richard Bandler School · Brightway
05
Toolbox

Unelte pe care le stăpânesc Tools I master Des outils que je maîtrise

Articulate Rise
Storyline 360
Vyond
iSpring Suite
Genially
Synthesia
Murf.ai
Canva
PowerPoint
SharePoint
SCORM / xAPI
HTML / CSS
Ce spun cliențiiWhat clients sayCe que disent les clients

Cuvintele lor, nu ale mele Their words, not mine Leurs mots, pas les miens

Mi-a plăcut foarte mult abordarea și faptul că accentul nu a fost pus pe a parcurge cât mai mult, ci pe a evolua la fiecare pas, indiferent cât a durat. Trainerul ne-a încurajat încă de la început și m-a făcut să simt că putem ajunge să avem un progres considerabil. I really liked the approach and the fact that the focus was not on covering as much as possible, but on progressing at every step, no matter how long it took. The trainer encouraged us from the very beginning and made me feel that we could achieve considerable progress. J’ai beaucoup aimé l’approche et le fait que l’accent n’était pas mis sur avancer le plus vite possible, mais sur progresser à chaque étape. La formatrice nous a encouragés dès le début et m’a fait sentir que nous pouvions atteindre des progrès considérables.

Student · Curs de franceză Student · French course Étudiant · Cours de français

Cel mai important este că a fost creat un mediu relaxant în care mă simțeam liberă să pun întrebări fără presiunea de a nu greși. Cursul ne-a stârnit imaginația, ne-am amuzat împreună la jocurile de rol și a fost o bună oportunitate de a exersa vorbitul în fața altor oameni. Most importantly, a relaxed environment was created where I felt free to ask questions without the pressure of making mistakes. The course sparked our imagination, we had fun with the role-plays and it was a great opportunity to practise speaking in front of others. L’essentiel était qu’un environnement détendu avait été créé, dans lequel je me sentais libre de poser des questions sans la pression de faire des erreurs. Le cours a stimulé notre imagination et c’était une excellente occasion de s’exercer à parler devant d’autres personnes.

A. · Curs de franceză grup A. · Group French course A. · Cours de français en groupe